1·A senator wants to raise tax revenue and make workers better off.
一个参议员想通过征税改善工人境遇。
2·It will raise tax revenues, but could belie Cuba's myth of material equality.
此举将增加税收收入，但可能掩盖了古巴物质平等的神话。
3·If they did, they would not play politics with the vote to raise the country's debt ceiling; they would also agree to raise taxes or just repeal the Bush-era tax cuts.
如果他们相信，他们就不会玩弄权术，投票支持提高国债上限，他们也同意提高税负或者废除布什时期的减税政策。
4·These tax multipliers are about -1.1, whichmeans that increases in marginal tax rates that raise tax revenue by say $300billion would lower GDP by over $300 billion in the following year.
税收乘数大约是-1.1。 这意味着，边际税率增长，增加了——比如说——3，000亿美元税收，这会在之后一年降低GDP超过3，000亿美元。
5·The second benefit, according to analysis done by the Joint Committee on Taxation, another non-partisan outfit, is that it will lift salaries for many Americans and raise tax revenues.
第二个好处是，根据另一非党派机构税收联合委员会的分析，它将提高很多美国人的工资，从而提高税收。
6·Doctors have backed plans to raise the tax on cigarettes.
医生们对提高烟草税计划给予了支持。
—— 《牛津词典》
7·In order to raise revenue, the federal government planned a tax amnesty program that allows tax delinquents to pay all owed tax without added financial penalty.
为了增加收入，联邦政府计划了一项税收赦免计划，允许欠税者支付所有欠税而不付加收的财政罚款。
8·Stingier capital allowances, however, will raise the amount of profit subject to the tax, so the overall effect on companies will be neutral.
但是吝啬的财政补助会提高必须征税的利润量，那么总体上这些政策对公司是没有什么效果的。
9·The new top rate of income tax may well alienate more rich people than raise revenues from them, and the associated pension provisions are nightmarishly complicated.
相比于增加税收，新的最高征税比率可以缓和高收入群体，而且关联养老金制度极为错综复杂。
10·A carbon tax could raise a similar amount and, properly designed, could have the further merit of helping Britain to lower its emissions of greenhouse gases.
碳税能提高相同的数量，而且可以进一步帮助英国降低温室气体的排放，如果设计合理的话。